#미드 #영드 #영어 #생활 #실전 #쉐도잉 #자막 #단어 #숙어 #표현 #공부 #토익 #토플 #IELTS #아이엘츠 #유학 #어학연수 #생활영어 #실전영어 #리스닝 #스피킹
하루 종일 미드 보느라 시간 낭비하지 마세요,
매일 1번 이것만 보면 나도 미드 영어 완전 정복!
영어 공부하는 사람이라면, 꼭 알아야 하는 미드 영드 단어·표현 모음
오늘 하루, 딱 이것만 외우면 나도 실전 영어 마스터! Daily 핵심 단어 추출
speak of the devil: 호랑이도 제 말하면 온다더니
"Oh, speak of the devil, hello." (오, 호랑이도 제 말하면 온다더니... 안녕?)
- Speak of the devil, here he comes. (호랑이도 제 말하면 온다더니, 그가 여기 왔네요!)
cost a fortune: 엄청나게 비싼
"That dress cost a fortuen." (그 드레스 어마무시하게 비싸.)
- This wedding must have cost a fortune. (이 결혼은 분명 비용이 엄청나게 들었을 거야.)
- Where did you get that new watch? I bet it cost a fortune. (그 시계 어디서 났니? 분명 엄청 비쌀 것 같네.)
beat the odds: 불리함을 극복하다, 희박한 확률을 뚫고 이루어내다
"We can beat the odds." (우린 해낼 수 있어.)
- They beat the odds of 1 in 100 (그들은 100 대 1의 경쟁률을 뚫어냈다.)
- I've beat the odds of 1 in a 10 million to win the lottery. (나는 1천만 분의 1의 확률을 뚫고 복권에 당첨됐다.)
- They beat the odds, worked hard and made it to the top. (그들은 역경을 이겨내고, 최선을 다함으로서 최고의 자리에 오를 수 있었다.)
How I Met Your Mother Season 1 Episode 16 주요 단어·표현 총 모음
track suit: 운동복
birthday suit: 나체
"My only other suit options are track or birthday." (내가 입을 수 있는 다른 옷은 운동복 아니면 알몸 뿐이야.)
- She's sunbeding in her birthday suit. (그녀는 나체로 일광욕 중이다.)
bust on: 때리다, 비판하다, 웃음거리로 만들다
"Come on, we bust on each other. We're just at that place in our strong relationship." (왜 이래, 우리는 서로를 놀리곤 해. 우리는 그 정도로 강한 관계에 있어.)
- He started bust on it. (그는 그것을 강하게 비판하기 시작했다.)
mope around: (침울하게) 서성거리다
"Ted, Sergei says stop moping around." (테드, 세르게이가 그만 서성여달래.)
- Do you want to mope around somewhere else? (어디 가서 정처 없이 좀 걷고 싶니?)
- All you do is mope around the house all day in your underwear. (너가 하루 종일 하는 거라고는 속옷만 입고 집 안을 서성이는 거잖아.)
lass: 아가씨, 처녀
shear: 털을 깎다
"The lass think I'm a humble sheep shearer from Killarney." (그 아가씨들은 내가 킬라니에서 온 소박한 양털 깎이라고 생각하지.)
stepford: (로봇처럼 한 사람에게) 순종하는, 따르는
"I'd feel a little stepford turning down a huge opportunity to chase some guy I'd only know two months." (글쎄, 나는 알게 된지 두 달 밖에 되지 않은 남자를 위해 큰 기회를 포기하는 건 지나치게 순종적인 것 같아.)
mullet: 바보, 멍청이, 수치
"This is the mullet of wedding dresses." (이건 웨딩 드레스계의 수치야.)
homely: 가정적인, 따뜻한
"She was kind of homely and strange-looking." (그녀는 따뜻한 사람이었지만 좀 이상하게 생겼었어.)
- Her husband is homely. (그녀의 남편은 가정적이다.)
- I'm trying to do my best to be a homely husband. (나는 가정적인 남편이 되기 위해 최선을 다한다.)
splurge: 돈을 물 쓰듯 쓰다
"Dollar beer night, so I splurged and got us each our own." (오늘 맥주 한 잔에 1 달러라고 해서, 한 사람 당 한 잔씩 내가 샀어.)
- It's duty free, ready to splurge! (이거 면세야, 흥청망청 쓸 준비해!)
- I just got paid yesterday, so I decided to splurge. (어제 급여를 받았 거든요, 이제 흥청망청 쓸 거에요.)
구독·댓글로 공부 효과 200% 노려보자!
"이런 드라마도 다뤄주시면 좋겠어요"
"혹시 이런 표현은 어떻게 해석하면 되나요?"
"영어 사전에는 없는 진짜 미국식·영국식 표현, 누구에게 물어봐야 할지 모르겠어요"
영어 공부하다 막막하신 적 다들 있으시죠?
Closed Caption 블로그 구독하시고 댓글 남겨주시면, 어떤 질문에도 1:1로 성의껏 답변 드립니다.
혼자 외롭게 고민만 하지 말고, Closed Caption 과 함께 재밌고 즐겁게 소통하며 영어 공부해봐요! :)
댓글