하루 종일 미드 보느라 시간 낭비하지 마세요, 매일 1번 이것만 보면 나도 미드 영어 완전 정복!
영어 공부하는 사람이라면, 꼭 알아야 하는 미드 영드 단어·표현 모음
미드 박살내기 153일차: (1) On the Side (2) One Thing After Another (3) Crib Sheet, 무슨 뜻일까? (영어 공부 혼자 하기)
오늘의 표현, 무슨 뜻일까?
On the Side: 부업으로, 비밀스럽게
'On the Side'는 어떤 의미를 가진 표현일까요? 왠지 너무 쉬운 표현인 것 같습니다 ^^; 말 그대로 '옆면에' '옆에'라고 해석하면 되는데 말이죠.
'On the Side'는 물론 '옆면에' '옆에'라고도 해석할 수 있고 그렇게 훨씬 더 많이 사용되기는 하지만, 경우에 따라서는 여기서 한 발짝 더 나아가 'In addition to one's regular job or as a subsidiary source of income', 즉 주업 외에 추가로 수입을 내는 '부업'이라는 의미를 가지기도 합니다.
또한 상황에 따라 'Secretly, especially with regard to a relationship in addition to one's legal or regular partner', 즉 '비밀스럽게'라는 뜻으로 해석되기도 하는데 주로 이성 관계에서 상대방이 알지 못하게 외도를 하는 것을 표현할 때 'On the Side'라는 표현을 쓰곤 합니다.
He buys and sells cars on the side.
그는 부업으로 차를 사고 파는 일을 한다.
No one lived in the property, but the caretaker made a little on the side by letting rooms out.
그 건물에는 아무도 살지 않지만, 관리인이 방을 임대해서 약간의 부수입을 만들고 있다.
He's married but he has a girlfriend on the side.
그는 결혼을 했음에도 몰래 여자친구를 따로 만나고 있다.
#영어공부혼자하기 #넷플릭스영어공부 #영어 #영어공부 #영어회화 #영어쉐도잉 #미드 #영드 #자막 #생활영어 #실전영어 #영어단어 #영어숙어 #영어표현 #영어독학 #영어리스닝 #영어스피킹 #리스닝 #스피킹 #넷플릭스 #토익 #토플 #오픽 #아이엘츠 #TOEIC #TOEFL #OPIC #IELTS
오늘의 표현, 무슨 뜻일까?
One Thing After Another: 산 넘어 산, 엎친데 덮친 격
'One Thing After Another'은 어떤 의미를 가진 표현일까요? '하나 다음 하나'... 뭔가 알 것 같기도 한데 2% 부족한 것 같고 어렵지는 않은데 뭔가 찜찜한 듯 알쏭달쏭한 표현입니다 ^^;
영어에서 'One Thing After Another'라고 하면 'A series of problems or difficulties', 즉 무언가 어려운 일이 연속해서 벌어지는 상황을 표현할 때 쓰입니다. 우리 말로 치면 '산 넘어 산' '엎친데 덮친 격' 같이 해석할 수 있겠죠 :)
It's one thing after another.
이거 산 넘어 산이구만.
Just one thing after another with you, isn't it?
너한테 여러가지 문제들이 연달아 일어나는 것 같네, 그치?
Those were hard times, bad economy, drought - one thing after another.
경기 침체, 가뭄, 참으로 힘든 날들이었지. 엎친데 덮친 격이었어.
#영어공부혼자하기 #넷플릭스영어공부 #영어 #영어공부 #영어회화 #영어쉐도잉 #미드 #영드 #자막 #생활영어 #실전영어 #영어단어 #영어숙어 #영어표현 #영어독학 #영어리스닝 #영어스피킹 #리스닝 #스피킹 #넷플릭스 #토익 #토플 #오픽 #아이엘츠 #TOEIC #TOEFL #OPIC #IELTS
오늘의 표현, 무슨 뜻일까?
Crib Sheet: 컨닝 페이퍼
'컨닝 페이퍼'라는 단어는 콩글리시라는 것을 알고 계셨나요?
'Crib'이라는 단어는 보통 아기들을 재우는 작은 유아용 침대를 뜻하는 경우가 많은데요. 경우에 따라서 'Crib'은 'Copy another person's work illicitly or without acknowledgement', 즉 다른 사람의 작업을 몰래 '베끼다'라는 표현도 가지고 있답니다.
따라서 'Crib Sheet'이라고 하면 흔히 우리가 말하는 '컨닝 페이퍼'를 의미하게 되죠. 꼭 부정적인 의미라기 보다는 'A piece of paper that contains notes or information to help someone remember something, especially one used for cheating during an examination', 즉 무언가를 기억하기 위해 적어둔 것을 의미하는 단어인데 컨닝 페이퍼를 지칭할 때 많이 사용되기는 하죠.
실제로 영어권에서는 'Cunning Paper'라는 단어는 사용하지 않고 'Crib Sheet' 또는 'Cheat Sheet'이라는 단어를 쓴답니다. 알아두면 아주 유용하겠죠? :)
You can't use a crib sheet in your exam.
시험을 볼 때는 컨닝 페이퍼를 쓰면 안된다.
You ain't any good without a crib sheet.
넌 컨닝 페이퍼가 없으면 아무 것도 아니야.
He went well armed to the press conference with a crib sheet.
그는 기자 회견에 대비하고자 메모를 챙겨 갔다.
#영어공부혼자하기 #넷플릭스영어공부 #영어 #영어공부 #영어회화 #영어쉐도잉 #미드 #영드 #자막 #생활영어 #실전영어 #영어단어 #영어숙어 #영어표현 #영어독학 #영어리스닝 #영어스피킹 #리스닝 #스피킹 #넷플릭스 #토익 #토플 #오픽 #아이엘츠 #TOEIC #TOEFL #OPIC #IELTS
How I Met Your Mother Season 5 Episode 3 주요 단어·표현 총 모음
queasy: 메스꺼운, 불안한
I was feeling little queasy today.
저 오늘 속이 좀 메스꺼웠거든요.
nausea: 구역감, 메스꺼움
Nausea and vomiting are common symptoms.
구역감과 구토가 일반적인 증상이다.
prevail: 승리하다, 이기다
Goods will always prevail against evil.
선은 언제나 악을 이길 것이다.
댓글