하루 종일 미드 보느라 시간 낭비하지 마세요, 매일 1번 이것만 보면 나도 미드 영어 완전 정복!
영어 공부하는 사람이라면, 꼭 알아야 하는 미드 영드 단어·표현 모음
미드 박살내기 160일차: (1) Song and Dance (2) Equipped To (3) Not Sit Well With, 무슨 뜻일까? (영어 공부 혼자 하기)
오늘의 표현, 무슨 뜻일까?
Song and Dance: 장황한 설명, 변명, 핑계
'Song and Dance'는 어떤 의미를 가진 표현일까요? 오늘 표현은 왠지 너무 쉬운 것 같습니다. 바로 음악과 춤이죠! 물론 그것도 틀린 해석은 아닙니다 ^^; 그런데 혹시 'Song and Dance'가 단순히 음악과 춤뿐만 아니라 전혀 다른 또 하나의 의미를 가지고 있다는 사실, 혹시 알고 계셨나요?
영어에서 'Song and Dance'라고 하면 'A long explanation that is pointless or deliberately evasive', 즉 무언가에 대해 요점 없이 장황하게 설명을 늘어놓거나 무언가를 회피하기 위해 장황하게 변명 또는 핑계 거리를 대는 것을 의미한답니다. 예를 들어 'He turned me down giving me some song and dance how busy he was'라고 하면 '그는 바쁘다고 핑계대면서 내게 퇴짜를 놨다'라고 해석할 수 있는 것이지요.
'Song and Dance', 재밌는 표현이지요? :)
He turned me down giving me some song and dance how busy he was.
그는 바쁘다고 핑계대면서 내게 퇴짜를 놨다.
I'm sick that he goes into his song and dance about being late.
그가 지각한 이유에 대해 줄줄이 변명하는 것이 싫다.
Don't give me a song and dance, okay?
장황한 변명 늘어놓지마, 알겠어?
#영어공부혼자하기 #넷플릭스영어공부 #영어 #영어공부 #영어회화 #영어쉐도잉 #미드 #영드 #자막 #생활영어 #실전영어 #영어단어 #영어숙어 #영어표현 #영어독학 #영어리스닝 #영어스피킹 #리스닝 #스피킹 #넷플릭스 #토익 #토플 #오픽 #아이엘츠 #TOEIC #TOEFL #OPIC #IELTS
오늘의 표현, 무슨 뜻일까?
Equipped to: ~한 능력이 있는
'Equipped to'는 어떤 의미를 가진 표현일까요? 'Equip'은 많은 분들이 이미 익숙하신 단어일 것 같습니다. 바로 '장비를 갖추다'라는 의미를 가진 단어인데요.
이 'Equip'이 'Equipped to' 같은 형태로 쓰이면 'Having the skills needed to do something', 즉 특정 사람이 '~한 능력이 있는' 이라는 의미로도 쓰일 수 있답니다. '장비를 갖추다 = ~를 할 수 있는 준비가 되다 = ~한 능력이 있다' 처럼 해석될 수 있는 것이지요.
우리가 흔히 특정 사람이 '~할 능력이 있다'라고 표현할 때 'Can', 'Be capable of' 같은 익숙한 표현만 주로 사용하게 되는데 이제는 'Equipped to'도 함께 알아두면 보다 풍부한 표현을 하는데 도움이 되실 수 있으실 거에요 :)
He is well equipped to carry out this work.
그는 이 일을 하기에 적합한 능력을 갖추고 있다.
She is well equipped to go to the college.
그녀는 그 대학을 가기에 충분한 소양을 갖추고 있다.
He is not equipped to handle more responsibility.
그는 더 큰 책임을 맡기에는 아직 준비가 되어 있지 않다.
#영어공부혼자하기 #넷플릭스영어공부 #영어 #영어공부 #영어회화 #영어쉐도잉 #미드 #영드 #자막 #생활영어 #실전영어 #영어단어 #영어숙어 #영어표현 #영어독학 #영어리스닝 #영어스피킹 #리스닝 #스피킹 #넷플릭스 #토익 #토플 #오픽 #아이엘츠 #TOEIC #TOEFL #OPIC #IELTS
오늘의 표현, 무슨 뜻일까?
Not Sit Well With: 받아들이기 어려운
'Not Sit Well With'는 어떤 의미를 가진 표현일까요? 'Not Sit Well With'는 보통 'With' 뒤에 특정 사람을 지칭하는 단어가 와서 'Not Sit Well With Someone'과 같은 형태로 많이 쓰이는데요. 직역하면 '누군가와 편하게 앉기 어렵다' 처럼 해석될 수도 있겠지요.
실제 'Not Sit Well With'가 가진 의미도 이와 관련이 있습니다. 영어에서 'Not Sit Well With Someone'이라고 하면 'To be difficult for someone to agree with or accept', 즉 '누군가와 동의하거나 무언가를 받아들이기 어려운' 같은 의미를 가지고 있지요. 예를 들어 'His decision did not sit well with many people'이라고 하면 '많은 사람들이 그의 결정을 받아들이기 어려워했다'처럼 해석될 수 있는 것이지요.
'Not Sit Well', 알고 나니 직관적인 표현이죠? 머릿 속에 잘 담아두시길 바랍니다 :)
His decision did not sit well with many people.
많은 사람들이 그의 결정을 받아들이기 어려워했다.
That doesn't sit well with me.
그건 좀 마음에 안 드는데.
Defeat does not sit well with us.
우리는 패배를 용납하지 않는다.
#영어공부혼자하기 #넷플릭스영어공부 #영어 #영어공부 #영어회화 #영어쉐도잉 #미드 #영드 #자막 #생활영어 #실전영어 #영어단어 #영어숙어 #영어표현 #영어독학 #영어리스닝 #영어스피킹 #리스닝 #스피킹 #넷플릭스 #토익 #토플 #오픽 #아이엘츠 #TOEIC #TOEFL #OPIC #IELTS
How I Met Your Mother Season 5 Episode 4 주요 단어·표현 총 모음
quill: 깃펜
I wrote this with a quill.
이건 깃펜으로 쓴 거야.
garb: 의복
It's a prisoner garb.
이건 죄수복이다.
haste: 서두름, 급함
She made haste to open the door.
그녀는 서둘러 문을 열러 갔다.
scamper: 날쌔게 움직이다
I saw a fox scamper into an earth.
나는 여우가 재빨리 굴 속으로 들어가는 것을 보았다.
anon: 곧
See you anon.
곧 봐요.
댓글